There's a third option here that nobody ever talks about. People treat boycotts like a yes or no switch, but the real power is usually in the scale and the timing. One person quietly buying less forever can do more than twenty people loudly buying none for a month then going right back. Your sister might be mad less about the choice and more about what it says when family doesn't line up on these things. Which is a whole different problem than the boycott itself.